HH-Neustadt mit St. Nikolai-Turm und Speicherstadt © by S. Dönitz

Unsere Blickrichtung ist etwa nach Süd-Osten. Auf diesem schönen Bild erkennt man etwas links der Bildmitte sehr gut den St. Nikolai-Turm. Alles andere außer dem Kirchenturm der neugotischen Nikolai-Kirche (1845 – 82) wurde im 2. Weltkrieg zerstört. Der Turm wurde als Mahnmal für die Opfer von Krieg und Verfolgung in der Zeit von 1933 – 45 stehen gelassen und ist mit 145 m übrigens der dritthöchste Kirchturm in Deutschland. St. Nikolai liegt an der „Ost-West-Straße“, und zwar nördlich davon (also im Bild links davon). Direkt rechts oberhalb daneben sieht man die mittelalterliche Pfarrkirche St. Katharinen mit dem 115 m hohen Turm. Im Verlauf der „Ost-West-Straße“ sind die Hochhäuser der Zeitschrift „Spiegel“ zu erkennen, zum einen das dunkle (in der ganz linken, oberen Bildecke) und zum anderen das helle rechts unterhalb. Unten im rechten Bildrandbereich erkennt man die Schienen der S-Bahn, die hier ( als „Rödingsmarkt“ die „Ost-West-Straße“ querend) den Übergang der „Ost-West-Straße“ zur weiter unten, also im Bild quasi nicht mehr sichtbaren „Ludwig-Erhard-Straße“ bilden. Unten rechts im Bild ist die Landeszentralbank gut erkennbar, das Gewässer, welches rechts neben der „Ost-West-Straße“ verläuft, ist der „Nikolaifleet“. Vom rechten Bildrand nach links oben zum „Spiegel“-Hochhaus verlaufend kann man den Zollkanal teils sehen und teils mehr erahnen. Die roten Gebäude dahinter gehören zur Speicherstadt.
Copyright für das Bild by Stephan Dönitz.